Add loop-idiom recognition and gate domain specializations behind OptimizationPolicy.

Include the WSL performance runner and the current -O1 performance baseline on sean.

Co-authored-by: Cursor cursoragent@cursor.com