[P7] feat(P7): 检索管线调优 C1-C11 + Docker

fielded BM25 / graph matching / LTR / CE 调优(C1-C11)。Docker 配置完善 + 合并冲突修复。