Add support for args to ProcessorMixin for backward compatibility (#33479)

* add check and prepare args for BC to ProcessorMixin, improve ProcessorTesterMixin

* change size and crop_size in processor kwargs tests to do_rescale and rescale_factor

* remove unnecessary llava processor kwargs test overwrite

* nit

* change data_arg_name to input_name

* Remove unnecessary test override

* Remove unnecessary tests Paligemma

* Move test_prepare_and_validate_optional_call_args to TesterMixin, add docstring